Der GRIPS Chor singt die Europahymne der VIELEN

Der Chor des GRIPS Theaters singt mit Euch die Europahymne der VIELEN.

Europahymne der VIELEN

Text: Bernadette La Hengst & Barbara Morgenstern

Freude lässt uns schöner glänzen,
Tochter aus Elysium,
öffne deine Außengrenzen,
und bleibe Refugium
Die Nationen sind von gestern,
in Europa und weltweit.
alle Menschen werden Schwestern,
in der Freude wie im Leid.
Freude lässt uns größer werden
Wir sind viele, werden mehr,

Solidarisch miteinander
ist doch gar nicht mal so schwer.
Dafür wolln wir weiter kämpfen,
Freiheit und Demokratie 
sind die Pfeiler der Gesellschaft,
sowie Kunst und Poesie.

Joy will make us gold and shining,
daughter from Elysium,
no borders for those arriving,
for their right to asylum.
To be many we need others,
freedom for arts across the sea,
we are sisters, we are brothers,
showing solidarity.

Joie qui nous rend plus brilliantes,
fille de l’île d’Elysée,
La diversité nous rend fortes,
les contrastes créent des liens,
Ouvrez vos coeurs et vos frontières,
aussi pour la liberté des arts,
toutes deviennent soeurs et frères,
dans la joie et la douleur.